Слесарь-механик (Mecánico industrial)
Ориентир по оплате: 13–18 €/час нетто. Направление: ремонт и профилактика промышленного оборудования. Язык: русский + испанский от B1 (по роли и объекту).
Вакансия: слесарь-механик
Сфера: производство
Нетто: 13–18 €/ч (ориентир)
Без резюме кандидаты не рассматриваются
Коротко о позиции и проекте
Важно: без резюме (CV) кандидаты не рассматриваются.
Отправьте резюме через выделенную форму:
https://mavial.pl/cv.html
Быстрые параметры
Оплата (ориентир)
13–18 €/час нетто (в зависимости от опыта и задач)
Формат
Командировка в Испанию от польского работодателя (проектная занятость)
Язык
Русский + испанский от B1 (на объекте и в бригаде)
Кого ищем
Механика, который держит оборудование в рабочем состоянии и фиксирует выполненные работы
История вакансии (уникальный блок)
Обязанности слесаря-механика (подробно)
Ниже — типовая зона ответственности на производственных объектах. Финальные задачи зависят от линии, участка и требований заказчика.
- Диагностика неисправностей оборудования: поиск причины остановок/вибраций/перегрева, первичная дефектация узлов.
- Ремонт и замена механических узлов: подшипники, валы, муфты, ремни/цепи, редукторы, ролики, транспортеры, приводные элементы.
- Плановая профилактика: смазка, протяжка, регулировка, проверка люфтов, контроль износа, снижение простоев.
- Работа с инструментом: слесарный и измерительный (штангенциркуль/микрометр по необходимости), аккуратная сборка/разборка.
- Пневматика/гидравлика (если требуется на объекте): устранение утечек, замена фитингов/шлангов, проверка исполнительных механизмов.
- Соблюдение техники безопасности: работа по процедурам объекта, использование PPE, корректная остановка и запуск оборудования.
- Учет работ: короткие записи по выполненному ремонту, отметки по времени/задачам (по внутренним правилам проекта).
Короткий портрет кандидата
- Сильная сторона: умеете быстро локализовать проблему и довести ремонт до результата, не создавая новых рисков.
- Подход к работе: дисциплина по безопасности, порядок на месте, фиксация выполненных действий.
- Коммуникация: нормально взаимодействуете с мастером/бригадиром и можете уточнить задачу на испанском на уровне B1+.
Требования к опыту и навыкам
- Опыт слесарных/механических работ на производстве (желателен).
- Понимание работы приводов, конвейерных линий и типовых узлов (редуктор/подшипник/муфта).
- Готовность к сменному графику и работе “в темпе” без потери качества.
- Язык: испанский от B1 (на объекте часто нужен минимум для инструкций/допусков).
Что повышает шанс согласования
- Опыт профилактики и работы “по чек-листу”, понимание причин простоев.
- Навык аккуратной сборки/разборки узлов без повреждения посадок и резьб.
- Готовность показать кейсы: что ремонтировали, какие узлы/линии, какие результаты.
Условия работы через польскую фирму (актуально и по делу)
На проектах в Испании часто применяется формат командирования сотрудников, оформленных у польского работодателя. Ниже — практическая логика условий (без «обещаний на воздухе»: детали подтверждаются до выезда).
Оплата и учет времени
- Ставка: 13–18 €/час нетто (ориентир; зависит от опыта и задач).
- Учет: табель/учет времени по правилам проекта; переработки — по согласованию.
- Прозрачность: до старта фиксируем базовую ставку, график, условия жилья/проезда (если предусмотрено).
Быт на проекте
- Жильё/логистика могут предоставляться или компенсироваться — формат зависит от объекта.
- Инструмент и PPE: обычно по требованиям проекта (что-то выдает объект, что-то — по согласованию).
- Вводный инструктаж и правила безопасности — обязательны.
Оформление и документы
- A1 (PD A1) на период командировки — подтверждает, что соцвзносы остаются в Польше.
- Документы на объект: удостоверение личности, подтверждение командировки/назначения, контакты координатора, адрес работ.
- Уведомления/регистрация со стороны работодателя для легального старта на объекте (по требованиям региона/заказчика).
- Охрана труда: PPE, допуски/сертификаты — при необходимости по типу работ.
Мы заранее сверяем пакет документов под ваш кейс: гражданство/основание пребывания в Польше, сроки проекта, требования объекта.
Повторим ключевое: без резюме (CV) кандидаты не рассматриваются.
Командировка в Испанию: чек-лист кандидата
Это минимальный «рабочий» список, который чаще всего нужен, чтобы старт на объекте прошёл без задержек.
Что подготовить заранее
- Резюме (CV) с опытом по узлам/линиям и периодами работы.
- Подтверждение навыков: фото/описание проектов, перечень выполняемых ремонтов (по возможности).
- Готовность пройти вводный инструктаж, соблюдать правила допуска и внутренний регламент объекта.
- Испанский от B1: понимание инструкций по безопасности и базовой техкоммуникации.
Как обычно выглядит процесс
- 1) Вы отправляете CV → первичная оценка соответствия.
- 2) Уточняем опыт и задачи (телефон/мессенджер), согласуем стартовые условия.
- 3) Подготовка оформления и документов под проект.
- 4) Выезд/заезд, вводный инструктаж, старт на объекте.
FAQ по вакансии (уникальный набор вопросов)
Ответы составлены так, чтобы закрывать типовые вопросы кандидатов и снижать «неясности» до отклика.
Отклик и контакты
Самый быстрый способ — отправить резюме. Без резюме кандидаты не рассматриваются.
Tel/Viber/Telegram/WhatsApp: +48 536-198-779
E-mail: vialtim@gmail.com