Кто в ужонде ведёт ваше дело
Разрешения для жителей Подляского воеводства выдаёт Подляский воевода. Делами занимается Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców, а точнее его Oddział do Spraw Cudzoziemców i Rejestracji Zaproszeń — это название пригодится, когда пишете письмо или ищете нужный отдел на сайте ужонда.
| Адрес | ul. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok |
|---|---|
| Инфолиния для иностранцев | 85 743 96 00 |
| Приглашения, регистрация граждан ЕС | 85 743 96 89 (пн, ср, пт 12:00–14:00) |
| Общие номера ужонда | 222 500 133, 85 743 93 15 — общие линии, не для иностранцев |
По всем вопросам пребывания и карты обращайтесь в Белосток — неважно, живёте вы в Сувалках, Августове, Ломже, Бельске-Подляском или Гайнувке.
Без системы записи: вызов и перенос даты
Во многих воеводствах иностранцы охотятся за слотами в онлайн-очередях. В Белостоке публичной системы записи по делам о пребывании мы не нашли — визит назначает ужонд в вызове на личную явку, минимум за 7 дней. По вызову вы приносите оригинал паспорта, сдаёте отпечатки пальцев и образец подписи.
Если дата не подходит
На странице контактов ужонда есть отдельная строка «Kontakt w sprawie zmiany terminu osobistego stawiennictwa na odciski palców/okazanie paszportu» со специальным адресом e-mail. Пишите туда сразу после получения вызова: имя и фамилия, дата рождения, номер дела и причина. Не рассчитывайте, что дату перенесут автоматически: пока не пришла новая, действует дата из вызова, а неявка означает прекращение производства.
Закон освобождает от личной явки детей до 6 лет и тех, кто не может прийти по состоянию здоровья (справка врача-специалиста, выданная не раньше чем за 3 месяца до подачи заявления).
Этапы дела в Белостоке
- Определите основание — работа, учёба, семья, постоянный побыт. Варианты: побыт и работа, постоянный побыт.
- Оплатите два сбора (см. ниже) и сохраните подтверждения или кассовые квитанции — их сканы прикладываются к заявлению.
- Отправьте заявление в MOS, подписав его сами; приложение работодателя или вуза они должны подписать в MOS до отправки. Список: документы.
- UPO и справка — справку о подаче заявления скачиваете в MOS после проверки.
- Вызов на Мицкевича 3 — отпечатки, подпись, паспорт; иногда список документов для дополнения (минимум 14 дней).
- Решение почтой или через e-Doręczenia, затем получение карты в порядке, который укажет ужонд.
Сувалки и Ломжа: почему не туда
У ужонда есть выездные рабочие места в Сувалках и Ломже, но он описывает их как пункты по паспортным делам. Сведений, что там принимают иностранцев по вопросам пребывания, нет. Если вы живёте на севере или западе воеводства, рассчитывайте на поездку в Белосток по вызову и за картой.
Хорошая новость: раз само заявление подаётся в MOS, а визит назначает ужонд, в Белосток обычно приходится ехать всего дважды — на отпечатки и за пластиком.
Гербовый сбор: перевод или касса горуправы
| Оплата | Сумма | Куда платить |
|---|---|---|
| гербовый сбор | 340 zł временный побыт; 440 zł побыт и работа или Голубая карта ЕС; 640 zł постоянный побыт или резидент ЕС | Urząd Miejski w Białymstoku, Departament Finansów Miasta, Bank Pekao SA 26 1240 5211 1111 0010 3553 3132 или наличными в кассе горуправы: ul. Słonimska 1 или ul. Składowa 11 |
| выдача или замена карты | 100 zł (50 zł со льготой) | Wydział Finansów i Budżetu PUW, NBP O/O Białystok 94 1010 1049 0000 3922 3100 0000 |
В назначении платежа ужонд просит указать вид оплаты и имя и фамилию заявителя, например «Opłata za wydanie zezwolenia na pobyt czasowy, Ivan Petrov». Если платите в кассе, сохраните квитанцию — её скан или фото прикладывается в MOS.
Карта за 50 zł
Льгота положена людям в трудной материальной ситуации (справка из MOPS), школьникам старших классов и студентам, а также детям до 16 лет — для первой карты считается возраст на день подачи заявления о разрешении.
С 5 марта 2026 года гербовый сбор после отказа или прекращения дела не возвращается. Перед оплатой сверьте номера в таблице оплат ужонда.
Карта поляка и постоянный побыт в Белостоке
В таблице оплат ужонда прямо сказано, что владельцы Карты поляка освобождены от гербового сбора за разрешение на постоянный побыт — платите только 100 zł за карту. Отдельно ужонд указывает сбор 10 zł за решение о денежном пособии для владельца Карты поляка, который подаёт на постоянный побыт.
Заявление на постоянный побыт тоже подаётся в MOS, срок по закону — 6 месяцев, но до 4 марта 2027 года сроки не текут (ст. 100d украинского спецзакона в редакции Dz.U. 2026 poz. 203, для всех иностранцев). Значит, эффективно поторопить ужонд сейчас нельзя; пребывание остаётся легальным, если заявление подано вовремя и без недостатков. Подробнее: постоянный побыт и Карта поляка.
Практический совет для Подляшья
Больше всего нервов в Белостоке стоит вызов на неудобную дату. Регулярно проверяйте MOS и почтовый ящик, а о переносе просите сразу, через адрес со страницы контактов. На инфолинию 85 743 96 00 звоните, держа под рукой номер дела.
MaViAl работает из Вроцлава; дела из Белостока, Сувалок или Ломжи ведём онлайн на русском, украинском, польском и английском. Подбираем основание, собираем документы, заполняем с вами MOS (входите вы сами) и готовим ответы на вызовы. Полное сопровождение — от 1490 zł; см. цены, напишите через контакты или посмотрите, как мы работаем в офисе во Вроцлаве.
Частые вопросы
Как записаться на отпечатки пальцев в Белостоке?
Самостоятельно записываться не нужно. После заявления в MOS Подляский ужонд присылает вызов с датой визита, минимум за 7 дней.
Я не могу прийти в день из вызова. Что делать?
Напишите на e-mail, указанный на странице контактов ужонда в строке о переносе даты явки на отпечатки и предъявление паспорта. Пока не пришла новая дата, действует дата из вызова.
Можно ли заплатить гербовый сбор наличными?
Да. Ужонд указывает кассы горуправы Белостока на ul. Słonimska 1 и ul. Składowa 11. Квитанцию прикладываете к заявлению в MOS как скан или фото.
Я живу в Сувалках. Можно оформить карту там?
Пункты ужонда в Сувалках и Ломже описаны как паспортные. Отпечатки и получение карты — в Белостоке, ul. Mickiewicza 3.
По какому номеру звонить насчёт приглашения?
Для приглашений и регистрации граждан ЕС есть отдельный номер: 85 743 96 89, по понедельникам, средам и пятницам с 12:00 до 14:00. По делам о пребывании звоните на инфолинию 85 743 96 00.
У меня Карта поляка. Сколько стоит постоянный побыт в Белостоке?
Владельцы Карты поляка освобождены от гербового сбора 640 zł за постоянный побыт. Платите 100 zł за выдачу карты побыту.
У меня тяжёлое финансовое положение. Карта может стоить дешевле?
Да, ужонд берёт 50 zł вместо 100 zł, в частности, с людей в трудной материальной ситуации. Нужна справка из MOPS.
Подляшье удалённо, на вашем языке
Документы, MOS и ответы в Белосток готовим онлайн на русском, украинском, польском или английском.
Официальные источники
Общая информация по состоянию на 8.10.2026; решение принимает Подляский воевода (Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku), MaViAl не гарантирует результат или срок.
