Продавец в русскоязычном магазине (Dependiente/a, tienda rusa)
Ориентир по ставке: 9–13 €/час нетто. Язык: RU + ES A2. Формат занятости часто предполагает командирование в Испанию от польской фирмы (условия подтверждаются под проект).
О вакансии продавца в русскоязычном магазине в Испании
Это страница по позиции «продавец / dependiente/a» в русскоязычном магазине (tenda rusa). Ниже — описание задач, требований, формата оформления и понятный процесс отклика.
Основные задачи на смене
Короткий портрет кандидата
Требования к кандидату и документы
Мы описываем требования максимально конкретно, чтобы вы заранее понимали ожидания. Если какого-то пункта нет — это не всегда стоп-фактор, но он может повлиять на ставку/график/скорость согласования.
-
Испанский языкМинимум ES A2 (базовое общение с клиентами/коллегами). Для активных продаж и кассы чаще нужен уверенный A2–B1.
-
Ориентация на сервисВежливое общение, умение объяснять ассортимент, аккуратность в расчётах и возвратах, дисциплина по стандартам магазина.
-
Готовность к “ритейл-нагрузке”Смена на ногах, работа в темпе, выкладка и приём товара, контроль сроков/ценников, поддержание порядка в торговом зале.
-
Опыт (желательно, но не всегда обязательно)Касса/терминал, инвентаризация, приём поставок, продажи. Если опыта мало — важно “как вы учитесь” и что уже умеете.
-
Документы и прозрачность данныхПаспорт/ID, готовность предоставить данные для оформления, корректные контакты и резюме. Мы работаем в легальном контуре.
Командировка в Испанию от польской фирмы — практический минимум
- PD A1
- Подтверждение социального страхования в Польше на период командирования.
- Документы на объект
- Приказ/подтверждение направления, данные объекта, контакты координатора, учёт рабочего времени.
- Охрана труда
- Инструктаж, требования по безопасности и форменная одежда/PPE (если требуется).
- Медицина/страхование
- На практике используют EHIC + доп.страхование по правилам проекта (если применимо).
Что ускоряет согласование кандидата
- Резюме (обязательно)
- Без CV кандидаты не рассматриваются — это правило отбора и контроля качества.
- Короткое видео/голос
- Иногда помогает 30–60 секунд с рассказом о языке/опыте (по запросу координатора).
- Чёткая доступность
- Дата готовности к выезду, желаемый график, ограничения по локации.
- Честность по языку
- Лучше указать реальный уровень ES — мы подбираем объект, где это не станет проблемой.
Условия работы и сопровождение от польской фирмы
Ниже — актуальные и прикладные условия, которые чаще всего применяются при работе в Испании по линии польского работодателя. Финальные детали подтверждаются под конкретный магазин (регион, график, жильё/доезд).
-
Оформление и легальностьРабота выстраивается через польскую сторону с соблюдением требований к командированию и документам проекта. Мы не предлагаем “серые” схемы.
-
Выплаты и расчётФормат выплат и периодичность закрепляются в условиях проекта. На практике важны: точный учёт часов, дисциплина по сменам, корректные документы.
-
Жильё/доезд (по проекту)Варианты зависят от региона: предоставление/частичная компенсация/самостоятельная аренда. Уточняем заранее, до согласования выезда.
-
Координация и старт на объектеКандидату дают понятный план: когда выходить, кому писать, где склад/зал, какие правила кассы и возвратов, как закрывается смена.
-
Риски и честные ожиданияСтавка “в вилке” зависит от языка, кассовых функций, темпа работы и ответственности. Мы заранее проговариваем, что влияет на итог.
Как проходит отбор на работу продавцом в Испании
Процесс сделан коротким и предсказуемым. Цель — быстро понять соответствие по языку, опыту и документам.
-
Шаг 1 — отправляете CVЗаполняете форму и прикрепляете резюме: mavial.pl/cv.html. Без CV анкеты не рассматриваются.
-
Шаг 2 — короткая проверка соответствияСмотрим язык (ES), опыт (касса/выкладка/продажи), готовность к графику и документам.
-
Шаг 3 — согласование с объектомУточняем локацию и обязанности: касса, витрина, приём поставок, работа с заказами.
-
Шаг 4 — подготовка к стартуПолучаете инструкцию: дата выхода, контакты координатора, документы на период работы.
FAQ по вакансии «Продавец в русскоязычном магазине»
Ответы ниже уникализируются “движком” по URL, чтобы страницы категории не выглядели шаблонно.
Отклик и контакты
Самый быстрый способ — отправить резюме через форму. Мессенджеры доступны для уточняющих вопросов.
Tel/Viber/Telegram/WhatsApp: +48 536-198-779
E-mail: vialtim@gmail.com