Испания • Отельная анимация • ставка нетто €/час

Аниматор в отеле (Animador turístico)

Ориентир по ставке: 10–15 €/час нетто. Язык: RU + ES A2 + EN A2. Формат — работа с гостями: активити, мини-клуб, спортивные и вечерние программы (по объекту).

Сфера: отели / курорты ES: Animador turístico Нетто: 10–15 €/ч Языки: RU + ES A2 + EN A2
Важно: без резюме (CV) кандидаты не рассматриваются. Отклик — только через форму: https://mavial.pl/cv.html

Примечание: это посадочная страница по типовой позиции. Финальные условия подтверждаются при согласовании проекта, локации, графика и пакета (жильё/трансфер/выплаты).

Коротко о роли

Аниматор в отеле — это человек, который создаёт гостям “ощущение отдыха”: вовлекает, объясняет, проводит активности и работает с атмосферой. На практике ценятся энергия, корректное общение и дисциплина (время, форма, безопасность).

В этой роли важнее всего: коммуникация, организованность, знание базовых фраз на ES/EN и готовность работать в режиме сезона.

Что вы будете делать

  • Проводить дневные активности: игры, спорт, конкурсы, мини-события (по расписанию отеля).
  • Работать с гостями: приглашать, объяснять правила, помогать ориентироваться по программе.
  • Участвовать в вечерних программах: интерактивы, шоу-блоки, ведущий/ассистент ведущего (по опыту).
  • Следить за безопасностью активностей и стандартами сервиса (вежливость, внешний вид, пунктуальность).
  • Вести простой учёт: отметки участия, подготовка реквизита, соблюдение тайминга.

Оплата и график (ориентир)

  • Ставка: 10–15 €/час нетто (ориентир; зависит от объекта, сезона и опыта).
  • График: сменный. В сезон часто 5–6 рабочих дней в неделю (тайминг утверждает объект).
  • Формат: оформление через польского работодателя с направлением на работы в Испанию (командирование/делегирование).
  • Доплаты: возможны за вечерние блоки/расширенные обязанности — только по подтверждению проекта.

Короткий портрет кандидата

  • Коммуникабельный, не боится микрофона и общения с незнакомыми людьми.
  • Спокойно держит темп сезона: тайминг, дисциплина, повторяемые активности.
  • Умеет “читать” аудиторию: дети/подростки/взрослые, семейные гости.
  • Минимально владеет ES/EN на уровне бытового общения (A2 и выше — большой плюс).

Требования и документы (командирование из Польши)

Требования к кандидату

  • Языки: русский + испанский A2 (желательно) + английский A2 (желательно). Чем выше уровень — тем шире выбор объектов.
  • Опыт: анимация/ивенты/спорт-инструктор/сфера сервиса — преимущество. Для ряда объектов опыт может быть обязателен.
  • Навыки: чёткая речь, уверенность, умение проводить простые активности и работать в команде.
  • Личные качества: аккуратность, доброжелательность, стрессоустойчивость, пунктуальность.
  • Физическая готовность: длительная активность на ногах, работа на улице/у бассейна (по сезону).
Повторно: без резюме (CV) отклики не рассматриваются. Заполните форму: mavial.pl/cv.html

Что обычно включает оформление от польской компании

На практике при выполнении работ в Испании по линии польского работодателя используется формат командирования (posted workers). Конкретный набор документов зависит от региона/заказчика/типа объекта.

  • PD A1 на период командировки — подтверждает социальное страхование в Польше.
  • Документы по трудоустройству: договор/основание сотрудничества, приказ/письмо о направлении, данные объекта.
  • Учёт времени: табели/смены/отметки — важно для расчёта выплат и контроля на объекте.
  • Охрана труда: инструктаж, правила объекта, требования по внешнему виду и безопасности.
  • Страхование/медицина: обычно используют EHIC + доп.страхование (по требованиям проекта/объекта).

Мы заранее проверяем, что нужно именно под ваш кейс (проект, сезон, тип отеля) и сообщаем список до выезда.

Как проходит отбор и выезд (по шагам)

  1. Заполняете форму CV на сайте: mavial.pl/cv.html
  2. Короткая проверка: опыт, языки, готовность к графику/сезону.
  3. Созвон/переписка: уточняем тип анимации (детская/спортивная/вечерняя), комфорт по микрофону, предпочтения по локации.
  4. Подбор объекта и согласование условий (ставка, график, жильё/трансфер — если предусмотрены).
  5. Оформление у польского работодателя и подготовка пакета командирования.
  6. Выезд и старт на объекте с координатором.

“История вакансии” (уникальный блок)

В сезон на курортах у гостей высокий запрос на активность “здесь и сейчас”. Хороший аниматор — это не “шум”, а управляемая энергия: вовремя пригласил, понятно объяснил, безопасно провёл, собрал обратную связь и подготовил следующий слот по таймингу.

Совет кандидату: в резюме укажите что именно вы проводили (спорт, мини-клуб, ведущий, танцы, ивенты) и какие языки реально используете в общении.

FAQ (вопросы и ответы)

Ниже — ответы, которые чаще всего спрашивают перед откликом. Блок уникализируется по URL (анти-шаблон).

Если готовы — отправьте резюме: без CV кандидаты не рассматриваются. Перейти к форме CV

Отклик и контакты

Самый быстрый способ — отправить CV через сайт. Контакты ниже — для уточняющих вопросов по документам/выезду/графику.

Tel/Viber/Telegram/WhatsApp: +48 536-198-779
E-mail: vialtim@gmail.com