MaViAl Sp. z o.o.
Работа в Польше для русскоязычных
Работа в Польше: консультант с русским языком
Эта роль подходит тем, кто умеет спокойно объяснять и помогать: вы встречаете клиентов, подсказываете по товарам и акциям и делаете так, чтобы человек ушёл с понятным решением.
Русский языкКлиентский сервисТорговый залUmowa zlecenie
Ориентировочная ставка: 35–38 zł/ч brutto
Обычно это около 28–30 zł/ч netto. Итог зависит от города, формата магазина, графика и задач (зал/касса/сервис).
Подтверждение условий — до выхода на работу.
Актуализация вакансии: —
ВАЖНО:кандидаты без резюме не рассматриваются.
Резюме помогает быстро оценить сервисный опыт, знания языков и готовность работать с клиентами.
Консультант с русским языком помогает русскоязычным клиентам ориентироваться в магазине: объясняет ассортимент,
подсказывает по акциям и условиям покупки, а также помогает быстро решить простой вопрос — “где найти и что выбрать”.
При этом вы общаетесь и с польскими клиентами, поэтому базовый польский важен.
Где вы чаще всего будете
Торговый зал: консультации, поиск товара, ориентирование по отделам.
Зона акций и промо: объяснение условий и помощь с выбором.
Иногда кассовая зона — после обучения и по правилам магазина.
Что важно в этой работе
Спокойная коммуникация и уважительный тон даже в “пике”.
Аккуратность: ценники, порядок, работа по стандартам.
Готовность учиться ассортименту и внутренним правилам.
Обязанности: зона ответственности консультанта
Эта работа — про сервис и помощь клиенту. Важно не “продавить”, а корректно объяснить и довести вопрос до результата.
Проверяете, чтобы ценники были на месте, а условия акций были понятны — это снижает конфликты на кассе.
ценникакцияточность
Порядок в зоне
Поддерживаете порядок на полках и в своей зоне, помогаете оперативно пополнять товар по запросу.
порядокполкитемп
Касса (не всегда)
На части проектов возможна касса после обучения и допуска. Если кассы нет — вы помогаете в зоне касс при наплыве.
обучениедопускрегламент
Командная работа
Взаимодействуете с коллегами, чтобы клиент получал решение быстро: склад/зал/касса работают согласованно.
командакоординацияскорость
Стандарты сервиса
Соблюдаете правила магазина: корректная коммуникация, аккуратность, работа с клиентом без конфликтов.
стандартсервисэтика
Требования: подробно (что реально важно)
Вакансия ориентирована на русскоязычных кандидатов, но работа проходит в польской среде. Поэтому
мы оцениваем и сервисный подход, и готовность общаться по-польски на базовом уровне.
Зона
Что требуется
Уровень
Русский язык
Свободное общение с русскоязычными клиентами: объяснить, подсказать, успокоить в спорной ситуации.
обязательно
Польский язык
Базовый/средний уровень для общения с руководством и польскими клиентами (объяснить простое, уточнить, направить).
обязательно
Опыт в торговле/сервисе
Опыт продавца/консультанта/кассира или клиентского сервиса приветствуется и помогает быстрее стартовать.
плюс
Коммуникация
Вежливость, умение слушать, спокойно объяснять, не вступать в конфликт и не “давить” на клиента.
обязательно
Аккуратность
Внимание к ценникам, выкладке и порядку. Точность важна, чтобы не возникали конфликты на кассе.
обязательно
Готовность учиться
Быстро осваивать ассортимент, расположение отделов и внутренние правила магазина.
обязательно
Документы
Легальные основания для работы в Польше или корректное оформление по вашей ситуации.
обязательно
График
Сменная работа, включая выходные (по графику магазина). В пиковые дни нагрузка может быть выше.
обязательно
Важно: кандидаты без резюме не рассматриваются. Отклик — только после заполнения резюме.
Роли консультантов с русским языком чаще актуальны в точках, где много русскоязычных клиентов: там особенно ценят корректный сервис и умение объяснять без напряжения.
Почему требования могут отличаться
В одном магазине важнее коммуникация и ориентирование по залу, в другом — акции и работа с ценниками.
В одних точках касса входит в обязанности, в других — нет (или только после обучения).
Разные города и районы дают разный поток и нагрузку по сервису.