Бригадир (шеф-экип / Chef d'équipe BTP) — работа во Франции

Франция ориентиры по оплате и требованиям Актуально на:

15.0–24.0 €/час нетто Строительство и отделка (BTP) Разные регионы

Роль бригадира во Франции — это «руководитель на земле»: вы организуете людей, контролируете качество и безопасность, а также держите связь с прорабом/шефом chantier.

Кандидаты без резюме не рассматриваются.
CV можно на русском, но обязательно укажите: опыт управления, типы работ, количество людей в бригаде, французский уровень, права.

Как обычно проходит работа бригадира на объекте

В большинстве проектов бригадир «сшивает» производство: утренний план, распределение задач, контроль качества, безопасность, отчётность по выполненным работам и решение мелких вопросов по месту.

Задачи бригадира (Chef d'équipe BTP)

Бригадир отвечает не только за «делать», но и за «организовать»: люди, качество, безопасность, темп, коммуникация.

  • Постановка задач бригаде на смену: кто, что, в каком порядке и в какие сроки.
  • Контроль качества работ: геометрия, уровни, стыки, аккуратность, соответствие заданию.
  • Контроль соблюдения техники безопасности и требований объекта (СИЗ, доступы, ограждения).
  • Коммуникация на французском: краткие отчёты, уточнение задач, взаимодействие с прорабом/chef de chantier.
  • Организация инструмента и материалов: чтобы бригада не простаивала.
  • Адаптация новых работников: вводный инструктаж по задачам и порядку на объекте.
  • Фиксация выполненных объёмов (по требованию проекта) и передача информации руководству.

Подробные требования к кандидату

Французский язык (обязательно)

  • Уровень не ниже B1: понимать задания, объяснять сотрудникам, уточнять материалы и приоритеты.
  • Говорить «по делу»: безопасность, сроки, причины задержек, качество — без длительных разговоров, но уверенно.
  • Понимать строительные термины по своей специализации (общестрой/отделка/монтаж).

Опыт управления и организация работ

  • Опыт руководства бригадой (желательно 3–10 человек и более): распределение задач, контроль дисциплины, темпа и результата.
  • Умение читать планы/схемы и объяснять людям «что делаем сейчас» и «что дальше».
  • Навык планирования на день/неделю: последовательность операций, минимизация простоев, контроль рисков.
  • Способность решать «мелкие проблемы на месте» без конфликта: нехватка материала, перенос задачи, замена инструмента.

Профессиональная база (BTP)

  • Понимание стандартов качества на стройке: допуски, уровни, аккуратность, требования заказчика/объекта.
  • Практический опыт в своей зоне: общестрой, отделка, монтаж — важно, чтобы бригадир был «практиком», а не только «администратором».
  • Умение работать в темпе и под срок: бригадир задаёт ритм всей команде.

Безопасность и ответственность

  • Личная ответственность: безопасность команды, соблюдение правил объекта, предотвращение травм и рисков.
  • Умение проводить короткий инструктаж: «что опасно», «где техника», «какие зоны запрещены».
  • Трезвость, пунктуальность, уважительное общение, отсутствие конфликтности.

Водительские права (часто требуется)

  • Права категории B — часто плюс или требование: перемещения по объектам, поездки за материалами, сопровождение команды.
  • Если есть авто-опыт на проектах — укажите в CV.

Условия работы через польскую фирму MaViAl Sp. z o.o.

Мы добавили более прикладное описание того, что обычно обсуждается с бригадирами перед выездом. Итог — только после подтверждения проекта.

  • Оформление: сопровождение по формальностям со стороны польской компании (в рамках проекта).
  • Оплата: ориентир 15.0–24.0 €/час нетто. Для бригадиров критичны язык и самостоятельность — это влияет на верхнюю границу вилки.
  • График: чаще 35–50 часов/нед; у бригадира возможны дополнительные координационные задачи на старте/конце смены.
  • Жильё: по практике часто организуется на проекте; детали (условия/стоимость/удержания) уточняются до выезда.
  • Инструмент/материалы: бригадир следит, чтобы команда была обеспечена и не простаивала.
  • Коммуникация: часть обязанностей — связка между командой и руководителем на объекте (на французском).

Комментарий по рынку

Для бригадира часто важно наличие водительских прав и уверенного французского: это ускоряет согласования на объекте. Если вы реально держите темп и качество, проекты охотнее подтверждают ставку ближе к верхней границе.

Как откликнуться

  1. Подготовьте резюме (можно на русском, но честно и подробно).
  2. Заполните форму: https://mavial.pl/cv.html
  3. Мы уточним детали: регион/проект, график, жильё, документы, дату выезда.

Документы (обычно)

  • Паспорт/ID, базовые данные кандидата
  • Подтверждение опыта (если есть)
  • Права категории B (если есть)
  • Допуски/сертификаты — если требуются по объекту

FAQ по вакансии

Французский строго нужен?

Да. Для роли бригадира обычно нужен минимум B1, чтобы управлять людьми и общаться с руководством на объекте.

Можно откликнуться без резюме?

Нет. Кандидаты без резюме не рассматриваются. CV ускоряет подбор проекта и подтверждение ставки.

Почему часто спрашивают права?

Бригадир может быть ответственным за перемещения команды/инструмента и решение задач между локациями.

Что влияет на ставку 15–24 €/час?

Регион, сложность работ, опыт управления, самостоятельность, уровень французского и график на объекте.

Как быстро рассматривают отклик?

После получения CV мы уточняем детали и связываемся по проекту. Укажите №20 — это ускорит обработку.

Куда отправлять CV?

Только через форму: https://mavial.pl/cv.html (укажите №20).

Ссылки по теме

Контакты

Связаться с нами: телефон + мессенджеры. Для скорости укажите №20 и «Бригадир / Chef d'équipe BTP».

Подсказка: сначала отправьте CV через https://mavial.pl/cv.html, затем (если нужно) напишите в мессенджер с пометкой №20.